离婚时婚戒不需要退还，因为婚戒属于一方个人的财产，归个人所有。根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条和第一千零六十三条，夫妻共同财产包括工资、奖金、劳务报酬、生产、经营、投资的收益等，而婚戒属于个人财产，不属于共同财产。
法律分析
离婚时婚戒不需要退还，因为婚戒一般有一对，男女各一只，因此这种钻戒一般都带有强烈的人身属性，是男女结婚时以新郎和新娘的身份所拥有的，属于一方个人的财产，归个人所有。
法律依据
《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条
夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：
（一）工资、奖金、劳务报酬；
（二）生产、经营、投资的收益；
（三）知识产权的收益；
（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；
（五）其他应当归共同所有的财产。
夫妻对共同财产，有平等的处理权。
《中华人民共和国民法典》第一千零六十三条
下列财产为夫妻一方的个人财产：
（一）一方的婚前财产；
（二）一方因受到人身损害获得的赔偿或者补偿；
（三）遗嘱或者赠与合同中确定只归一方的财产；
（四）一方专用的生活用品；
（五）其他应当归一方的财产。
拓展延伸
离婚后婚戒归属权纠纷解析
离婚后婚戒归属权纠纷是指在夫妻离婚后，双方对于婚戒归属的争议。根据我国婚姻法的相关规定，婚戒属于夫妻共同财产，应当由双方自行协商处理。如果双方无法达成一致，可以通过诉讼途径解决。在审理过程中，将综合考虑夫妻双方的经济状况、财产贡献等因素，作出公正合理的判决。然而，如果婚戒是由一方赠与另一方的，且有明确的赠与意图和证据，那么婚戒归属权可能会判给受赠方。总之，离婚后婚戒归属权纠纷的解决需要根据具体情况进行综合考量和法律适用。
结语
根据《中华人民共和国民法典》相关规定，离婚后婚戒归属权纠纷应由夫妻双方自行协商处理。如无法达成一致，可通过诉讼解决。将综合考虑双方经济状况、财产贡献等因素，作出公正合理的判决。然而，如果婚戒是由一方赠与另一方的，且有明确的赠与意图和证据，婚戒可能归受赠方所有。解决离婚后婚戒归属权纠纷需综合考量具体情况和法律适用。
法律依据
中华人民共和国民法典：第四章 离婚 第一千零八十九条 离婚时，夫妻共同债务应当共同偿还。共同财产不足清偿或者财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成的，由人民判决。
中华人民共和国民法典：第四章 离婚 第一千零八十七条 离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。
中华人民共和国民法典：第三章 合同的效力 第五百零五条 当事人超越经营范围订立的合同的效力，应当依照本法第一编第六章第三节和本编的有关规定确定，不得仅以超越经营范围确认合同无效。